Ndotja e ajrit urban, kancerogjen për njerëzit